Уточнение ISKYPOOL: высота лестницы W034X — 127 см. Деталь №7, нижняя поперечная опора с двумя короткими стойками, входит в комплект в количестве одного узла. В шаге 9 используется один узел. Обозначения 132 см и «7 x2» в оригинальном PDF и изображениях его страниц ошибочны.
Лестница для бассейна W034X 127 см
Руководство пользователя
перед началом сборки
Внимание: Использовать только под присмотром взрослых.
Прочитайте и следуйте прилагаемому руководству пользователя.
Пожалуйста, внимательно прочитайте и сохраните для использования в будущем.
Безопасность и информация:
- Лестницу необходимо устанавливать на ровной и твердой поверхности.
- Лестница ДОЛЖНА быть установлена в соответствии с инструкциями производителя.
- НЕ ИГРАЙТЕ НА ЛЕСТНИЦЕ.
- Поднимайтесь по лестнице, только используя ступени.
- Не используйте лестницу для любых целей, кроме тех, для которых она предназначена.
- Убедитесь, что лестница полностью собрана в соответствии с инструкциями.
- ОПАСНОСТЬ! МЕТАЛЛ ПРОВОДИТ ЭЛЕКТРИЧЕСТВО! Не допускайте контакта лестницы с электрическими проводами под напряжением.
- Сразу после использования вынимайте лестницу из бассейна. Храните лестницу в надежном месте, недоступном для детей.
- ВАЖНО: Максимальная грузоподъемность составляет 150 кг.
- Перед использованием всегда проверяйте винты сборки лестницы, фиксирующие зажимы, наличие заусенцев или острых краев.
Уход и использование:
- Храните лестницу в безопасном и сухом месте.
- Никогда не храните материалы на лестнице.
- Содержите лестницу в чистоте, без посторонних предметов.
- Проводите периодическое техническое обслуживание винтов; когда лестница не используется, нанесите на них антикоррозийное масло.
- Не используйте лестницу при температуре ниже -5 °C.
- Рекомендуется снимать лестницу для бассейна в несезон (зимние месяцы). Разберите все компоненты, тщательно высушите их и храните в сухом месте, недоступном для детей.
Полный перевод оригинального PDF
Перевод содержит уточнения ISKYPOOL, указанные в начале страницы. Оригинальные схемы и исходный PDF сохранены.
Оригинальный PDF на английском
W034X — лестница для бассейна 127CM
Руководство пользователя
ПОЛНОСТЬЮ ПРОЧИТАЙТЕ ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ИСПОЛЬЗОВАТЬ ТОЛЬКО ПОД НАБЛЮДЕНИЕМ ВЗРОСЛЫХ.
ПРОЧИТАЙТЕ ПРИЛАГАЕМОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ И СОБЛЮДАЙТЕ ЕГО УКАЗАНИЯ.
Внимательно прочитайте и сохраните для дальнейшего использования.
Безопасность и информация:
- Лестницу необходимо установить на ровное твёрдое основание.
- Лестница ДОЛЖНА быть установлена в соответствии с инструкциями изготовителя.
- НЕ ИГРАЙТЕ НА ЛЕСТНИЦЕ.
- Поднимайтесь по лестнице только по ступеням.
- Не используйте лестницу ни для каких целей, кроме её назначения.
- Убедитесь, что лестница полностью собрана в соответствии с инструкциями.
- ОПАСНО! МЕТАЛЛ ПРОВОДИТ ЭЛЕКТРИЧЕСТВО! Не допускайте соприкосновения лестницы с электрическими проводами под напряжением.
- Убирайте лестницу из бассейна сразу после использования. Храните её в безопасном месте, недоступном для детей.
- ВАЖНО: максимальная допустимая нагрузка составляет 150kg.
- Перед использованием всегда проверяйте сборочные винты и фиксирующие зажимы лестницы, наличие заусенцев и любых острых кромок.
Уход и использование:
- Храните лестницу в безопасном сухом месте.
- Никогда не храните на лестнице материалы.
- Содержите лестницу в чистоте и удаляйте с неё любые посторонние материалы.
- Периодически обслуживайте винты; когда лестница не используется, наносите на них немного антикоррозионного масла.
- Не используйте лестницу при температуре ниже -5 ℃.
- Рекомендуется убирать лестницу из бассейна в межсезонье.
- (зимние месяцы). Разберите все компоненты и тщательно высушите. Храните в сухом
- месте, недоступном для детей.
| 1 | x8 | |
| 2 | x16 | |
| 3 | x2 | |
| 4 | x2 | |
| 5 | x2 | |
| 6 | x2 | |
| 7 | x1 | |
| 8 | x2 | |
| 9 | x2 | |
| 10 | x1 | |
| 11 | x2 | |
| 12 | x2 | |
| 13 | x4 | M6*42mm |
| 14 | x14 | M6*48mm |
| 15 | x2 | M5*45mm |
Этап 1.
1 x1; 2 x2; 3 x2
Оригинал на английском языке — физическая страница PDF 4
Этап 2.
1; L; R
Оригинал на английском языке — физическая страница PDF 4
Этап 3.
1 x1; 2 x2
Оригинал на английском языке — физическая страница PDF 5
Этап 4.
4 x2; 15 x2; M5*45mm
Оригинал на английском языке — физическая страница PDF 5
Этап 5.
2
Оригинал на английском языке — физическая страница PDF 6
Этап 6.
1; L; R
Оригинал на английском языке — физическая страница PDF 6
Этап 7.
1 x2; 2 x4
Оригинал на английском языке — физическая страница PDF 6
Этап 8.
5 x2; 6 x2; 14 x4; M6*48mm
Оригинал на английском языке — физическая страница PDF 6
Этап 9.
7 x1; 13 x2; M6*42mm
Оригинал на английском языке — физическая страница PDF 6
Этап 10.
D1>D2; D1; D2; 8 x2; 9 x2; 14 x2; M6*48mm
Оригинал на английском языке — физическая страница PDF 5
Этап 11.
2; 1 x1; 2 x2
Оригинал на английском языке — физическая страница PDF 5
Этап 12.
1
Оригинал на английском языке — физическая страница PDF 5
Этап 13.
1; 2
Оригинал на английском языке — физическая страница PDF 4
Этап 14.
1; 2
Оригинал на английском языке — физическая страница PDF 4
Этап 15.
1 x3; 2 x6
Оригинал на английском языке — физическая страница PDF 4
Этап 16.
10 x1
Оригинал на английском языке — физическая страница PDF 3
Этап 17.
11 x2; 12 x2; UP
Оригинал на английском языке — физическая страница PDF 3
Этап 18.
13 x2; M6*42mm; 14 x6; M6*48mm
Оригинал на английском языке — физическая страница PDF 2
Этап 19.
14 x2; M6*48mm
Оригинал на английском языке — физическая страница PDF 2
Этап 20.
Оригинал на английском языке — физическая страница PDF 1
Оригинальный документ
Оригинальный паспорт производителя (на английском) ↗Язык оригинала: Английский